Oregon Humanities is a journal of ideas and perspectives published twice a year by the Oregon Council for the Humanities. Each issue includes essays and articles that explore a particular theme from a variety of perspectives, broadening the ways in which readers think about a subject and providing a basis for further thoughtful discussion.
Individual freedom, equality, economic opportunity, justice, and civic engagement--these five principles not only form a core around which American democracy may coalesce, but are at the heart of the American mythology. I use the term "mythology" in this context advisedly. A myth is not a falsehood or an illusion; it is a preferred way of understanding the reality within which one lives. Insofar as we are Americans, we live within an understanding limned by these principles. Indeed, for a nation like ours, a nation of immigrants having no pre existing affiliation with the land through bloodline or religion or tradition, it is precisely these principles that define what it means to be an American, and which continue to allow peoples from all over the world to become Americans.
Myth, of course, always stands in an uneasy tension with the facts of the case. Living within myth often requires a constant apologetic discourse that obscures, omits, trivializes, or distorts whatever empirically undermines the mythic vision. In the case of these principles, it requires little effort to demonstrate how limited their application has been in fact. For instance, even in domains that are non-controversial, we accept myriads of limitations on them. Let me take individual freedom as an example.
However much we may praise individual freedom in theory, one still can't spit on a New York subway or walk naked through the streets of Eugene or even leave a front lawn unmowed through a long, hot summer without civil authorities intervening. How many more are the restrictions on individual freedom that are accepted as a matter of course in more charged domains--for instance, the safety of children, national security, public health.
The case is that much worse when freedom is restricted without the consent of the individual. But for the mythology, our national championing of individual freedom would appear as the rankest hypocrisy. The histories of slavery, of genocidal wars against the indigenous population, of the systematic disenfranchisement at various times of immigrants, of gays, of women, of Roman Catholics and Jews, all attest to the protracted disjunctions between the principle of individual freedom and its manifestations in fact.
And upon closer inspection, even the "victories" where freedom was presumably secured seem oddly unsatisfying, both partial and highly politicized. To take only one example, the preeminent documents abolishing slavery and enfranchising former slaves, the Emancipation Proclamation and the Thirteenth, Fourteenth, and Fifteenth Amendments to the Constitution, established far less than they promised. The Emancipation Proclamation abolished slavery only in the states of the Confederacy, not in the Union; the Fourteenth Amendment was reinterpreted by the Supreme Court as a tool to further the interests of industrial capitalism rather than those of former slaves; the Fifteenth Amendment, however straightforward its assertion that "The right of citizens of the United States to vote shall not be denied or abridged by the United States or by any State on account of race, color, or previous condition of servitude," has a remarkably checkered history, from Jim Crow laws and poll taxes straight through to disturbing voter disenfranchisements in national elections, including Florida in 2000 and Ohio in 2004.
The core principles of democracy, in other words, are ennobling ideals that nonetheless stand in marked tension with historical reality. Yes, freedom and equality and justice have been made available, but only for some, only under certain conditions, even though the mythology suggests that they are universal. And that is the problem with mythology: it is partial, it obscures, omits, obfuscates. In the hands of the thoughtless and the unscrupulous, mythology may trump reality; in our national experience, it often has.
--Philip Michael Lewin, Grand Rapids, Michigan
In 1982 a young Mayan schoolteacher came to visit me in the States for the publication of his book, El Q'anil: Man of Lightning. He had chosen to write this legend of the Cuchumatanes and I had agreed to translate it for two reasons: so that he might earn a little income, and so that public recognition might help protect him from the repression and murder regularly inflicted on rural Mayans by both Marxist guerrillas and government troops. We had worked on the book during several visits I made to Guatemala. We met at night in bars and cafes, changing venue every fifteen or twenty minutes so "the ears" would not suspect us of plotting.
Shortly after my friend's arrival in the States and the book's publication as a limited, hand-bound private edition paid for by enthusiastic subscribers, my friend's wife called and warned him not to come home. His name had appeared on a death list posted by the paramilitary. He spoke little English and knew no one in the States but me. One evening I invited several friends for supper. After eating we relaxed on my small deck and the subject turned to, "What did you want to be when you were a kid?" We had the usual answers--fireman, president, pilot, doctor, cowboy. My friend sat brooding in the darkness, thinking about his life, his wife and three children. I translated for him and asked him in Spanish, "What did you want to be?"
He looked at me and said, "I don't understand." I explained the conversation. I repeated the roles others had wished for. I asked him again what he had wanted to be. Again he looked at me oddly and said he didn't have an answer.
"Teacher," I suggested.
"No," he said. "I did not wish to be anything. I always knew what I would be. I would be a campesino and grow beans and corn like my father and grandfather."
Of course, even as he said that, he was on his way to becoming a writer. Nevertheless, it had been only by chance that I had met his brother on a crowded bus, and when his brother was murdered, I met him and our work began. My friend stayed in the US. His family escaped to join him. He went on to take his master's in anthropology, then his Ph.D. We published another book of Mayan fables, and he wrote a book about being kidnapped by the army and a comic novella. He went on to teach in Montana, then the University of California, while my work took me to Siberia and Central Asia, the old killing fields of Stalin's Soviet Union from which few escaped.
A few weeks ago, I picked up a book about Guatemala in a bookstore and looked for my friend in the index. There he was: Victor Dionicio Montejo, Minister of Peace. America's freedoms and its tolerance for outsiders had allowed him to become something he never dreamed of. Today he does not hesitate to say what he hopes Guatemala will become.